问：请问我的论文里引用了国外指南，应该用什么格式写在参考文献里？是写英文还是中文翻译的？谢谢！
- 答：先看看这本国外指南有没有中文发行的版本，如果有就写中文版的，如果没有就用英文写在参考文献。一般国外论文参考文献的格式为 ----【数字】作者1,2,3, ‘’文献名字‘’，出版在哪里，第几章，第几页，出版年月。
例子
【3】Monica Giuliettia, LuigiGrossib, Michael Waterson, “Price transmission in the UK electricity market:A beneficial?” Energy Economics, Volume 32, Issue 5,Pages 1165-1174, January 2010. - 答：参考文献是英文就用英文。格式是在引用的地方右上标。
问：毕业论文中，引用外文文献的话，直接引用原文还是翻译成中文？
- 答：翻译成中文，但要准确无误。参考文献中注明引文名称、期刊号、作者等。不用附加外文原文。
- 答：直接引用原文还是翻译成中文都可以，翻译成中文的话，注释中一般不需要附加外文原文。只要注明详细出处就可以了。
- 答：应该翻译成中文，还应该选用有比较著名的或标准的翻译版本
期刊作者．题名〔J〕．刊名，出版年，卷(期)∶起止页码
专著作者．书名〔M〕．版本(第一版不著录)．出版地∶出版者，出版年∶起止页码
论文集作者．题名〔C〕．编者．论文集名，出版地∶出版者，出版年∶起止页码
学位论文作者．题名〔D〕．保存地点．保存单位．年份
专利文献题名〔P〕．国别．专利文献种类．专利号．出版日期
标准编号．标准名称〔S〕
报纸作者．题名〔N〕．报纸名．出版日期(版次)
报告作者．题名〔R〕．保存地点．年份
电子文献作者．题名〔电子文献及载体类型标识〕．文献出处，日期 - 答：我觉得翻译成中文可能会将原文的本身意思表达的不透彻，但如果你有那个能力的话，翻成中文最好附加上原文
问：写英文文章引用中文文献，在参考文献中是直接翻译成英文还是？如果引用的杂志与国外杂志重名怎么办？
- 答：投外文期刊，中文的参考文献当然也要写成英文得啦，最后在后面加个括号（in Chinese）就ok了，表示这是引用的中文文献
问：写文献综述时，要引用外文文献，应该直接引用原文吗？
- 答：引用到正文中时，如果你写的是中文综述就要用中文，参考文献栏用英文标注作者、文献名称、期刊等资料。你写综述前下载文献时可以下一些综述，参考别人的看看怎么写的。
问：本科毕业论文可以直接利用文献里的引用英文文献么？
- 答：当然不能 主要是后面要查重的 不然就会形成学术抄袭等行为 要负法律责任的
但是个别引用或者借鉴是可以的 - 答：本科毕业论文的话是不可以直接利用文献里的引用英文文献的，可以加入一些自己的理解。
- 答：主要是后面要查重的 不然就会形成学术抄袭等行为 要负法律责任的 但是个别引用或者借鉴是可以的
